Team Tankers完成2艘化學品油船出售

百慕大化學品油船船東及運營商Team Tankers International近日表示，該公司已完成了2艘船舶的出售交易，并租用一艘船舶作為替代運力。

在2017年第二季度，Team Tankers同意出售8674載重噸的半不銹鋼半涂層船“Tour Margaux”輪（建于1993年），該船已于7月交付給買家。

此外，該公司在第二季度之后，還將另一艘12888載重噸的“Sichem Dubai”輪（建于2007年）進行出售。為了取代這一運力，該公司于7月簽訂了12959載重噸的“Leon M”輪為期12個月的租約。

此外，Team Tankers公布2017年第二季度業績。該公司在第二季度凈虧710萬美元，相比去年同期的660萬美元虧損增加。第二季度該公司船舶期租平均日收入為10258美元，相比去年同期的10665美元有所減少。貨運總收入為6060萬美元，2016年同期為6340萬美元。

Team Tankers總裁兼首席執行官Hans Feringa表示，自2016年第二季度開始，化學品油船市場持續下滑，該公司的貨運收入并未出現持續改善。