Nordic與Herning合并哥本哈根辦事處

據悉，丹麥船東Nordic Tankers和Herning Shipping日前宣布，作為公司重組的一部，雙方將在2015年6月達成丹麥哥本哈根辦事處合并。其中，Herning會將辦公樓移至哥本哈根，原辦公地點將廢除。此舉意味著該公司旗下的租船、操作機技術管理員工將全部移往哥本哈根。

Nordic Tankers首席執行官和總裁Per Sylvester Jensen表示，此次該公司與Herning達成辦事處合并將加強雙方的陸上業務合作，促進知識共享，帶來規模經濟，并能夠促進對客戶和伙伴的支持更好的發展。大多數Herning的員工將獲得在哥本哈根的新職位，而Herning旗下辦公室也不會因為遷址而受影響。

Nordic Tankers表示，此項合并將鞏固Herning Shipping在哥本哈根的航運業務，該公司與客戶之間的所有的商業關系和合同協議不會因此受影響。此外，雙方還與Triton達成了一項貸款協議，從而恢復Herning的資產負債表和現金流。該協議包括船東和貸款人的注資協議，從而使得該公司的債務重組能夠達到可持續水平，并延長貸款到期日。

Jensen表示，Herning因市場狀況影響遭受了沉重的債務負擔，此次金融重組能夠使得Herning重新開始，并加強雙方之前的戰略執行能力。