兩家航運公司非法排污遭重罰200萬美元

近日，兩家航運公司Prive Overseas Marine LLC和 Prive Shipping Denizcilik Ticaret因違反美國海洋環境保護法《防止船舶污染法》（APPS）以及串謀和妨礙司法調查，被美國司法部重罰200萬美元，并處以四年緩刑期，涉事船長被判處8個月監禁。

根據美國司法部聲明，肇事船為“PS Dream”輪（51,000 載重噸、建于2006年）。2023年1月，“PS Dream”輪正駛向美國新奧爾良。在船舶的航行過程中，該船的船長 Abdurrahman Korkmaz下令船員將船上殘留油污的廢物通過甲板上的儲油罐直接排放入海。為了掩蓋非法排放行為，船員甚至動用便攜式泵將這些廢物偷偷排放至海中，并用肥皂清洗儲油罐。這一過程持續了三天，船長和公司管理層在明知這一情況的情況下，還故意篡改了船舶的油類記錄簿，以隱瞞違規排放事實。

然而，正是在船員的舉報下，這一事件得以曝光。一名船員拍攝了船只排放油污的全過程，并向美國海岸警衛隊舉報，提供了相關證據。當“PS Dream”輪抵達美國路易斯安那州時，一名船員主動提供了船員討論排放油污的錄音證據。盡管船東試圖通過偽造的記錄欺騙美國海岸警衛隊的檢查，但最終還是被揭穿。

對于此次案件，美國新奧爾良聯邦法院向兩家涉事公司判處了200萬美元的刑事罰款，其中50萬美元將用于支持路易斯安那州東區的多個海洋環保項目，這些項目由國家魚類和野生動物基金會（National Fish & Wildlife Foundation）管理。同時，船長 Abdurrahman Korkmaz因違反《防止船舶污染法》及妨礙美國海岸警衛隊調查，被判處八個月監禁。

此外，法院還要求涉事公司在未來四年內執行一項嚴格的環境合規計劃，其中包括全面的審計、安全檢查和定期的合規報告。這意味著，即便案件已經判決，涉事公司仍需長期接受監管，直至完全符合美國的環保標準。